1 00:02:27,524 --> 00:02:28,891 Ni sawa, Gus. 2 00:02:28,924 --> 00:02:30,593 Ni sawa. Ni sawa. 3 00:02:30,627 --> 00:02:33,196 Ni sawa. Ni sawa. 4 00:02:33,229 --> 00:02:35,097 Ni sawa. 5 00:02:37,534 --> 00:02:38,535 Ni sawa. 6 00:02:38,568 --> 00:02:40,603 Hiyo ni nzuri. Sawa. 7 00:02:40,637 --> 00:02:42,071 Njoo, sasa. 8 00:06:58,828 --> 00:07:00,763 Mama? 9 00:07:13,443 --> 00:07:15,878 Ndugu yako alifika hapa saa kadhaa zilizopita. 10 00:07:18,481 --> 00:07:22,418 Niliwaambia msije. 11 00:07:22,452 --> 00:07:25,388 Na nilikuambia tutaenda. 12 00:07:32,228 --> 00:07:34,664 Huhitaji kuwa hapa. 13 00:07:36,699 --> 00:07:39,268 Najua, Mama. 14 00:07:54,484 --> 00:07:55,652 Mungu alaaniwe. 15 00:07:55,685 --> 00:07:57,553 Ninyi wavulana mnahitaji usaidizi? 16 00:07:57,587 --> 00:07:59,622 Loo, angalia ni nani aliye hapa, Charlie. 17 00:07:59,656 --> 00:08:01,758 Ni Superwoman, kuokoa siku. 18 00:08:07,563 --> 00:08:09,298 Halo, mrembo. 19 00:08:09,332 --> 00:08:10,667 Unamtunza mama yangu? 20 00:08:10,700 --> 00:08:12,535 Ndio, ninajaribu. 21 00:08:13,736 --> 00:08:15,605 Nimefurahi kuwa nyote mmetoka, ingawa. 22 00:08:15,638 --> 00:08:16,973 Ni nzuri. 23 00:08:17,006 --> 00:08:19,275 Alijaribu kufika hapa mapema. 24 00:08:19,308 --> 00:08:21,744 Mama anaonekana amechoka. 25 00:08:21,778 --> 00:08:25,281 Mama anaonekana kama shit. 26 00:08:29,752 --> 00:08:31,854 Sawa. Nipe hapa, Charlie. 27 00:09:28,711 --> 00:09:30,980 Chakula kilikuwa kizuri usiku wa leo. 28 00:09:38,721 --> 00:09:41,891 Mama, nilifikiri sio wote nitakuwa na watoto tena. 29 00:09:41,924 --> 00:09:43,960 Charlie alisema kuna zaidi ya watoto wawili sasa. 30 00:09:43,993 --> 00:09:47,864 Nilidhani ninyi nyote mlikuwa nitaweka chache za mwisho. 31 00:09:47,897 --> 00:09:49,866 Haijalishi. 32 00:09:52,635 --> 00:09:54,036 Baba yako alisema endelea kufanya kazi. 33 00:09:54,070 --> 00:09:57,039 Ndivyo tunavyofanya siku baada ya siku. 34 00:09:58,641 --> 00:10:00,710 Itakuwa sawa, Mama. 35 00:10:03,045 --> 00:10:05,348 Nini kitakuwa sawa? 36 00:10:08,451 --> 00:10:09,952 Ninaosha vyombo. 37 00:10:09,986 --> 00:10:12,455 Huo ulikuwa ujinga. 38 00:10:12,488 --> 00:10:14,524 Mpumbavu. 39 00:10:14,557 --> 00:10:15,858 Je, daktari alisema kitu? 40 00:10:15,892 --> 00:10:18,060 Nyote mnaijua! 41 00:10:21,097 --> 00:10:23,399 Usinisikilize kamwe. 42 00:10:23,432 --> 00:10:24,767 Mama... 43 00:10:24,801 --> 00:10:26,335 Nenda nyumbani! Tu... 44 00:10:46,489 --> 00:10:48,758 Ilikuwa nini humo ndani? 45 00:10:51,427 --> 00:10:52,762 Tunashughulika na mambo kwa njia zetu wenyewe. 46 00:10:52,795 --> 00:10:55,031 - Je! ndivyo alikuwa akifanya? - Sijui. 47 00:10:55,064 --> 00:10:56,833 Unataka nini mimi kusema, Louise? 48 00:10:56,866 --> 00:11:00,369 Atazungumza, kama anataka kuzungumza. 49 00:11:02,738 --> 00:11:04,941 Wasichana ni wazuri. 50 00:11:08,077 --> 00:11:10,046 Samahani sikuwapigia simu... 51 00:11:10,079 --> 00:11:11,848 Uko sawa. 52 00:11:14,684 --> 00:11:17,787 Becky hakuwataka kukosa shule. 53 00:11:17,820 --> 00:11:20,723 Nadhani ana wasiwasi inaweza kuwafanyia nini, 54 00:11:20,756 --> 00:11:23,426 kumuona hivi. 55 00:11:23,459 --> 00:11:26,662 Hakuna anayependa kumuona hivi. 56 00:11:26,696 --> 00:11:29,432 Kwa hivyo, mara ya mwisho ilikuwa lini uliongea naye? 57 00:11:29,465 --> 00:11:31,133 Waliita kwa siku yangu ya kuzaliwa. 58 00:11:31,167 --> 00:11:33,135 Hivyo... 59 00:11:33,169 --> 00:11:35,838 Mei, nadhani. 60 00:11:35,872 --> 00:11:39,108 Mara ya mwisho nilipomuona, alikuwepo kwa shida. 61 00:11:39,141 --> 00:11:40,810 Muda gani utakuwa hapa? 62 00:11:40,843 --> 00:11:44,046 Karibu wiki, nadhani. 63 00:11:44,080 --> 00:11:46,482 Ijumaa, labda. 64 00:11:46,515 --> 00:11:49,619 Bado uko posta? 65 00:11:51,888 --> 00:11:55,391 Si... tena. 66 00:11:58,661 --> 00:12:00,930 Hatuwezi kumuacha peke yangu hapa. 67 00:12:03,532 --> 00:12:07,470 Tulipaswa kufanya kitu. 68 00:12:07,503 --> 00:12:08,905 Alimkumbatia? Kitu. 69 00:12:08,938 --> 00:12:11,841 Ndiyo. Ndiyo. 70 00:12:11,874 --> 00:12:15,478 Maana hiyo ingefanya kila kitu bora, pengine. 71 00:12:23,220 --> 00:12:24,921 Nitaoga. 72 00:14:12,195 --> 00:14:14,930 Ni nini? 73 00:14:14,964 --> 00:14:17,933 Ni upepo tu. 74 00:15:17,660 --> 00:15:20,729 Mama, unapaswa kujaribu na kupata usingizi, sawa? 75 00:15:20,763 --> 00:15:22,265 Mnapaswa kwenda. 76 00:15:22,299 --> 00:15:24,367 Hapana, bibi. 77 00:15:24,401 --> 00:15:28,371 Sio ... unachofikiria. 78 00:15:28,405 --> 00:15:30,340 Ni nini? 79 00:15:32,741 --> 00:15:34,143 Mama? 80 00:15:38,147 --> 00:15:40,250 Sawa, basi. 81 00:17:51,248 --> 00:17:54,351 Mama! 82 00:17:54,384 --> 00:17:58,120 Mama? 83 00:18:00,055 --> 00:18:01,924 Yuko wapi? 84 00:18:01,957 --> 00:18:03,058 Mama! 85 00:18:03,092 --> 00:18:06,496 Mama! 86 00:18:06,529 --> 00:18:08,231 Mama! 87 00:18:16,206 --> 00:18:19,975 Mama! 88 00:18:20,009 --> 00:18:22,445 Mama! 89 00:18:26,949 --> 00:18:28,451 Mama! 90 00:18:35,558 --> 00:18:38,127 Mama! 91 00:18:51,474 --> 00:18:54,043 Mama! Mama! Mama! 92 00:18:54,076 --> 00:18:57,146 Mama! Mama! 93 00:18:57,180 --> 00:18:59,382 Habari! 94 00:19:17,200 --> 00:19:18,901 Usimwache aanguke. 95 00:19:18,934 --> 00:19:20,102 Usimwache aanguke. 96 00:19:20,135 --> 00:19:21,136 Usimwache aanguke. 97 00:19:21,170 --> 00:19:22,339 Nimekupata. 98 00:19:22,372 --> 00:19:24,073 Nimekupata. 99 00:20:37,112 --> 00:20:38,314 Hapana, hapana. 100 00:20:38,348 --> 00:20:40,350 Wewe kukaa. Wewe ni... Uko sawa. 101 00:20:51,361 --> 00:20:53,128 samahani sana. 102 00:20:55,665 --> 00:20:58,234 Nimewatengenezea chakula. 103 00:20:58,268 --> 00:21:01,604 Ni choma. 104 00:21:01,638 --> 00:21:04,374 Asante. 105 00:21:14,584 --> 00:21:18,188 sikutaka kusema chochote kabla. 106 00:21:18,221 --> 00:21:20,323 Haikuwa mahali pangu. 107 00:21:23,158 --> 00:21:25,195 Mama yako... 108 00:21:25,228 --> 00:21:28,298 Alikuwa akisema mambo. 109 00:21:28,331 --> 00:21:30,966 Talkin 'alipofikiria Sikuwa nikisikiliza'. 110 00:21:33,403 --> 00:21:36,639 sikuipenda. 111 00:21:36,673 --> 00:21:39,576 Alisema nini? 112 00:21:39,609 --> 00:21:43,011 Angekaa... 113 00:21:43,045 --> 00:21:45,482 kando yake kunong'ona tu. 114 00:21:48,083 --> 00:21:50,420 Lakini hakuwa akizungumza naye. 115 00:21:52,489 --> 00:21:53,656 Si kama alivyokuwa. 116 00:21:53,690 --> 00:21:55,558 Ilikuwa kama... 117 00:21:55,592 --> 00:21:59,529 kulikuwa na mtu mwingine. 118 00:21:59,562 --> 00:22:02,565 Mtu hapa. 119 00:22:02,599 --> 00:22:05,768 Nilidhani itakuwa bora zaidi na familia yake karibu. 120 00:22:05,802 --> 00:22:09,137 Niliwaombea. 121 00:22:14,477 --> 00:22:18,581 Alikuwa akitunza yeye mwenyewe usiku. 122 00:22:18,615 --> 00:22:22,485 Ninaweza kuweka kitu sasa, ukitaka. 123 00:22:22,519 --> 00:22:26,289 Inaweza kuwa bora kwako nyote, kama ... kama mtu alikuwa hapa. 124 00:22:26,322 --> 00:22:28,191 Je, kuna lolote tunaloweza kufanya. 125 00:22:28,224 --> 00:22:31,194 Ikiwa tungempeleka hospitali, hiyo ingebadilisha chochote? 126 00:22:31,227 --> 00:22:33,596 Nitakaa hapa usiku kucha. 127 00:22:33,630 --> 00:22:35,231 Naweza kuifanya. 128 00:22:35,265 --> 00:22:37,267 - Ikiwa utanionyesha. - Nadhani tu ... 129 00:22:37,300 --> 00:22:39,702 Hivi ndivyo walivyotaka. 130 00:24:07,523 --> 00:24:09,459 Nenda upande ule mwingine. 131 00:24:11,828 --> 00:24:13,696 Waweke kwenye kona hii, Charlie. 132 00:24:39,822 --> 00:24:42,392 Subiri. 133 00:25:00,243 --> 00:25:03,546 Anza kuleta tofauti hapa. 134 00:25:03,579 --> 00:25:07,350 Ilikuwa na vipendwa vichache. 135 00:25:07,383 --> 00:25:09,652 Nilimsahau Vida. 136 00:25:21,397 --> 00:25:24,634 Alikuwa akiongea na nani? 137 00:25:24,667 --> 00:25:26,502 Usifanye hivyo. 138 00:25:26,536 --> 00:25:27,770 Haijalishi. 139 00:25:27,804 --> 00:25:30,873 Yeye hakujua alichokuwa akifanya. 140 00:25:30,907 --> 00:25:32,742 Kwa nini ungesema hivyo? 141 00:25:32,775 --> 00:25:35,712 Yeye kung'olewa juu yake mwenyewe vidole vya fuckin jikoni. 142 00:25:35,745 --> 00:25:36,913 Alijifanya kufa. 143 00:25:36,946 --> 00:25:38,514 Yesu Kristo! 144 00:25:38,548 --> 00:25:40,416 Naam, haitakuwa na maana. 145 00:25:40,450 --> 00:25:42,218 Milele. 146 00:25:43,820 --> 00:25:45,354 Tunapaswa kuzungumza naye! 147 00:25:45,388 --> 00:25:47,290 Ndio, hatukufanya hivyo! 148 00:26:06,809 --> 00:26:08,344 Habari... 149 00:26:08,377 --> 00:26:10,413 Hiyo ni sawa. 150 00:26:55,124 --> 00:26:57,360 Nahitaji dakika tatu. 151 00:27:03,566 --> 00:27:07,036 Mikaeli! 152 00:27:14,110 --> 00:27:16,979 - Baba yuko hapa! - Louise?! 153 00:27:36,899 --> 00:27:39,635 Yeye wa humo ndani. 154 00:27:39,669 --> 00:27:42,605 Fuck. 155 00:27:42,638 --> 00:27:43,806 Kumbe! 156 00:27:45,908 --> 00:27:47,443 Je, unataka kuzungumza juu yake? 157 00:27:47,476 --> 00:27:50,012 Hapana. 158 00:27:50,046 --> 00:27:52,448 Nitaenda kuvuta sigara. 159 00:27:52,481 --> 00:27:55,718 Nitakuja na wewe huko. 160 00:27:57,119 --> 00:27:59,522 Ni ujinga. 161 00:27:59,555 --> 00:28:01,924 Najiona mjinga. 162 00:28:31,787 --> 00:28:33,890 Sitaki kulizungumzia. 163 00:28:53,843 --> 00:28:56,479 Nilipata shajara ya Mama. 164 00:29:03,719 --> 00:29:05,788 Uliangalia ndani yake? 165 00:29:05,821 --> 00:29:09,125 Nilisoma ukurasa wa mwisho. 166 00:29:12,161 --> 00:29:14,096 Inasema nini? 167 00:29:20,203 --> 00:29:21,737 "Najua yupo, 168 00:29:21,771 --> 00:29:23,472 gizani. 169 00:29:23,506 --> 00:29:24,573 Nisaidie. 170 00:29:24,607 --> 00:29:26,909 Nisaidie, tafadhali. 171 00:29:26,943 --> 00:29:29,145 Anamuua Daudi. 172 00:29:29,179 --> 00:29:32,249 Hawezi kupumua tena. 173 00:29:32,282 --> 00:29:35,185 Hakuna kitu Naweza kufanya ili kuizuia. 174 00:29:37,987 --> 00:29:40,623 Ibilisi, shetani, shetani. 175 00:29:44,927 --> 00:29:48,864 Anataka... 176 00:29:48,898 --> 00:29:53,002 nafsi ya Daudi." 177 00:30:03,612 --> 00:30:07,184 Alipataje huko? 178 00:30:07,217 --> 00:30:09,952 Yule askari alisema kwenye beseni, 179 00:30:09,986 --> 00:30:11,587 lakini umeihamisha. 180 00:30:13,756 --> 00:30:15,958 Je! 181 00:30:15,992 --> 00:30:18,027 Alikuwa miguu michache angani tulimpata wapi. 182 00:30:18,060 --> 00:30:20,629 Alipataje huko juu kama hivyo? 183 00:30:26,336 --> 00:30:28,637 sijui. 184 00:30:32,342 --> 00:30:35,144 "Sauti katika kichwa changu ... 185 00:30:38,614 --> 00:30:42,185 Sauti yake... 186 00:30:42,219 --> 00:30:45,921 Ananifanya nitamani kufa. 187 00:30:45,955 --> 00:30:48,325 Nilifunga mlango, 188 00:30:48,358 --> 00:30:50,626 lakini akaingia chumbani. 189 00:30:50,659 --> 00:30:53,729 Nataka David aamke. 190 00:30:53,763 --> 00:30:55,931 Ninamshika mkono. Ninaibana. 191 00:30:55,965 --> 00:30:57,833 - Amka!" - Tafadhali acha. 192 00:30:57,867 --> 00:31:00,603 "Sauti hiyo... 193 00:31:00,636 --> 00:31:03,340 vinywa vingi sana. 194 00:31:03,373 --> 00:31:05,708 Anapanda kitandani. 195 00:31:05,741 --> 00:31:07,176 Anamuumiza Daudi. 196 00:31:07,210 --> 00:31:09,078 - Ninaweza kumsikia." - Louise! 197 00:31:09,111 --> 00:31:11,680 "Namuona. 198 00:31:13,316 --> 00:31:15,185 Yeye... 199 00:31:15,218 --> 00:31:18,621 Ananicheka. 200 00:31:18,654 --> 00:31:20,756 Ananiua. 201 00:31:23,626 --> 00:31:25,195 Tayari nimekufa. 202 00:31:28,331 --> 00:31:29,865 Nimekufa." 203 00:31:50,119 --> 00:31:51,654 Asante, Tim. 204 00:31:51,687 --> 00:31:54,623 Najua hufanyi hivi, lakini sisi tu... 205 00:31:54,657 --> 00:31:55,991 La, uko sawa. 206 00:31:56,025 --> 00:31:57,626 Uko sawa, Mike. 207 00:32:06,168 --> 00:32:08,737 Nilidhani unaweza kupenda hizi. 208 00:32:08,771 --> 00:32:11,874 Tulipata kwenye mfuko wake. 209 00:32:11,907 --> 00:32:13,310 Ni nini? 210 00:32:13,343 --> 00:32:17,347 Hiyo ni misalaba wanatoa katika Shule ya Jumapili. 211 00:32:17,380 --> 00:32:19,682 Angalau walifanya nilipokuwa mdogo. 212 00:32:23,986 --> 00:32:25,888 Labda alizikusanya. 213 00:32:31,894 --> 00:32:35,030 Yeye... Yeye hana. 214 00:32:35,064 --> 00:32:41,070 Yeye... Hakuenda. 215 00:32:41,103 --> 00:32:44,006 Unataka kuanza kwenye makaratasi? 216 00:32:44,039 --> 00:32:45,208 Ndiyo, tafadhali. 217 00:32:45,242 --> 00:32:46,675 Asante. 218 00:33:33,822 --> 00:33:35,492 Ni sawa. 219 00:33:35,525 --> 00:33:36,892 Ni sawa. 220 00:33:36,926 --> 00:33:38,928 Ni sawa. 221 00:33:38,961 --> 00:33:40,197 Ni sawa. 222 00:33:46,436 --> 00:33:48,971 Ni sawa. 223 00:33:56,946 --> 00:33:58,181 Yesu! 224 00:34:09,292 --> 00:34:12,362 Kila kitu sawa? 225 00:34:12,395 --> 00:34:14,797 Mimi... 226 00:34:14,830 --> 00:34:16,832 Mimi... 227 00:34:20,836 --> 00:34:24,241 Nilidhani kulikuwa na buibui. 228 00:34:24,274 --> 00:34:27,876 Kulikuwa na buibui. 229 00:34:27,910 --> 00:34:29,912 Je, umeipata? 230 00:34:29,945 --> 00:34:31,880 Um... 231 00:34:34,850 --> 00:34:36,785 Haikuwa kitu. 232 00:34:51,534 --> 00:34:54,970 Nitapata usingizi. 233 00:34:55,004 --> 00:34:57,973 Nitachukua mboga asubuhi. 234 00:35:00,843 --> 00:35:02,412 Usiku mwema. 235 00:41:09,412 --> 00:41:11,280 Samahani. 236 00:41:11,314 --> 00:41:13,516 Umefikia nambari hiyo imekatika, 237 00:41:13,549 --> 00:41:15,451 au haitumiki tena. 238 00:41:15,485 --> 00:41:18,221 Ikiwa unahisi umefikia rekodi hii kimakosa, 239 00:41:18,254 --> 00:41:20,957 tafadhali angalia nambari na ujaribu simu yako tena. 240 00:41:28,231 --> 00:41:30,433 Hujambo? 241 00:41:30,466 --> 00:41:32,669 Niliwaambia msije. 242 00:42:10,306 --> 00:42:12,275 Je, ninaweza kukusaidia? 243 00:42:12,308 --> 00:42:14,243 Mikaeli. 244 00:42:17,480 --> 00:42:20,616 Sasa, nilikuwa na matumaini tunaweza kuwa na mazungumzo kidogo. 245 00:42:22,452 --> 00:42:24,987 Unafanana na mama yako. 246 00:42:28,558 --> 00:42:31,794 "Sitajua kama ni wao, 247 00:42:31,828 --> 00:42:34,897 lakini nasikia sauti zao. 248 00:42:34,931 --> 00:42:37,266 Wanaita. 249 00:42:37,300 --> 00:42:40,870 Lakini vipi ikiwa ni uwongo. 250 00:42:40,903 --> 00:42:44,340 Hataacha. 251 00:42:44,373 --> 00:42:47,443 Watakufa. 252 00:42:47,477 --> 00:42:50,713 Tumeshakufa. 253 00:42:50,747 --> 00:42:55,017 Buibui usoni mwangu kama machozi." 254 00:42:55,051 --> 00:42:57,553 Mm, jamani, jamani. 255 00:42:57,587 --> 00:42:59,288 Mm. 256 00:42:59,322 --> 00:43:01,357 Nilianza kuja kumuona. 257 00:43:01,390 --> 00:43:02,892 Alikuwa... 258 00:43:02,925 --> 00:43:06,596 Alikuwa na hofu na peke yake. 259 00:43:09,031 --> 00:43:12,969 Nilikuwa hapa kwa ajili yake. 260 00:43:13,002 --> 00:43:16,773 Ni-nilitaka kukutana nawe. 261 00:43:16,806 --> 00:43:21,711 Anawapenda sana nyote wawili. 262 00:43:21,744 --> 00:43:23,045 Nilifikiria tu... 263 00:43:23,079 --> 00:43:25,515 ukipenda, naweza kukusaidia. 264 00:43:25,548 --> 00:43:28,951 Nadhani umefanya vya kutosha. 265 00:43:28,985 --> 00:43:31,821 Sikujua lolote kati ya haya. 266 00:43:34,123 --> 00:43:36,526 Hili halikutokea mara moja. 267 00:43:36,559 --> 00:43:38,928 Alikuwa na mawazo kichwani. 268 00:43:38,961 --> 00:43:42,732 Walitoka mahali fulani. 269 00:43:42,765 --> 00:43:45,434 Ulikuja nyumbani. Ulikuwa hapa. 270 00:43:45,468 --> 00:43:48,104 Unataka kuelewa, ndio. 271 00:43:48,137 --> 00:43:50,873 Hakuamini katika Mungu. 272 00:43:50,907 --> 00:43:52,441 Haijawahi kufanya hivyo. 273 00:43:52,475 --> 00:43:53,876 Hakuna hata mmoja wetu anayefanya hivyo. 274 00:43:53,910 --> 00:43:56,813 Mama yangu aliwaza shetani alikuwa hapa. 275 00:43:56,846 --> 00:43:58,714 Hakuamini. 276 00:43:58,748 --> 00:44:01,651 Inajalisha nini kama unaamini. 277 00:44:01,684 --> 00:44:05,955 Unafikiri mbwa mwitu anajali kama unaamini yeye ni mbwa mwitu? 278 00:44:05,988 --> 00:44:07,757 Hmm? 279 00:44:07,790 --> 00:44:11,894 Sio akikupata peke yake msituni. 280 00:44:11,928 --> 00:44:13,796 Ulimwambia nini? 281 00:44:13,830 --> 00:44:18,067 Nilimwambia ... ukweli. 282 00:44:18,100 --> 00:44:21,070 Hapana, ulimwambia ukweli wako. 283 00:44:23,172 --> 00:44:24,874 Naam, labda hivyo. 284 00:44:24,907 --> 00:44:26,642 Ndio, basi nadhani 285 00:44:26,676 --> 00:44:30,680 sawa inaweza kusemwa kuhusu wewe na yako. 286 00:44:33,149 --> 00:44:34,684 Nadhani unahitaji kwenda. 287 00:44:34,717 --> 00:44:36,853 - Michael. - Hii haitusaidii. 288 00:44:36,886 --> 00:44:39,689 Sikutaka kukukasirisha. 289 00:44:39,722 --> 00:44:41,791 Kweli, unafanya, na sitaketi hapa 290 00:44:41,824 --> 00:44:43,960 na kujifanya kama hukumlisha unyama huu. 291 00:44:46,062 --> 00:44:49,031 Alihitaji mtu. 292 00:44:49,065 --> 00:44:53,536 Nadhani ninyi wawili unajua hilo sasa, mh? 293 00:44:53,569 --> 00:44:55,905 Alikuwa peke yake. 294 00:44:55,938 --> 00:44:59,041 Wote wawili walikuwa. 295 00:44:59,075 --> 00:45:01,110 Sikufanya hivyo. 296 00:45:01,143 --> 00:45:03,813 Nilisaidia. 297 00:45:03,846 --> 00:45:05,147 Je! 298 00:45:05,182 --> 00:45:08,084 Ndiyo. nilifanya. 299 00:45:13,190 --> 00:45:15,625 - Baba yako yukoje? - Yuko sawa. 300 00:45:15,658 --> 00:45:17,860 Naam, hiyo ni nzuri. 301 00:45:17,894 --> 00:45:19,795 Ninamfikiria sana. 302 00:45:24,066 --> 00:45:27,003 Unafikiria kweli shetani yuko huko nje? 303 00:45:27,036 --> 00:45:28,971 Huo ndio ukweli wako? 304 00:45:34,176 --> 00:45:37,880 Mama yako alikufa, hmm. 305 00:45:37,914 --> 00:45:40,816 Ulisikia maneno yake, 306 00:45:40,850 --> 00:45:43,220 onyo lake. 307 00:45:43,253 --> 00:45:46,722 Unafikiri yeye ni kichaa kwa sababu aliona mbwa mwitu, 308 00:45:46,756 --> 00:45:50,159 kumuona anakuja? 309 00:45:50,193 --> 00:45:53,963 Yeye si huko nje. 310 00:45:53,996 --> 00:45:56,632 Tayari yuko hapa. 311 00:46:35,171 --> 00:46:37,039 sijui anachotaka kufanya. 312 00:46:37,073 --> 00:46:38,774 Siwezi kusema. 313 00:46:38,808 --> 00:46:42,611 Jambo zima ni fucked sana. 314 00:46:42,645 --> 00:46:44,847 Nataka tu kuja nyumbani. 315 00:46:44,880 --> 00:46:48,551 Mama ndiye niliyekuwa nimebaki. 316 00:46:52,555 --> 00:46:54,924 Nimemkumbuka tu. 317 00:47:11,841 --> 00:47:14,043 La, wewe kaa hapo. 318 00:47:14,076 --> 00:47:15,845 Nilikuambia. 319 00:47:20,850 --> 00:47:22,885 Mtoto, ninazunguka hapa, na ... 320 00:47:22,918 --> 00:47:26,622 Sijisikii chochote. 321 00:47:46,343 --> 00:47:50,280 Habari za watoto wangu? 322 00:47:50,313 --> 00:47:52,615 Wape nikumbatie. 323 00:47:56,186 --> 00:47:58,788 nakupenda. 324 00:47:58,821 --> 00:48:01,724 "Yeye... 325 00:48:01,757 --> 00:48:04,827 Yeye ni... 326 00:48:04,860 --> 00:48:06,629 kuangalia. 327 00:48:08,265 --> 00:48:11,133 Anasubiri. 328 00:48:11,167 --> 00:48:15,638 Yeye ni... 329 00:48:15,671 --> 00:48:18,741 kila mahali." 330 00:48:28,918 --> 00:48:32,154 Michael? 331 00:48:36,659 --> 00:48:37,827 Hujambo? 332 00:48:40,963 --> 00:48:43,866 Kuna mtu huko nje? 333 00:48:59,715 --> 00:49:01,817 Hakuwa kichaa. 334 00:49:04,354 --> 00:49:06,289 Sina wazimu. 335 00:49:08,858 --> 00:49:11,694 Nini kama angeona kitu ... 336 00:49:11,727 --> 00:49:13,129 huko nje? 337 00:49:17,334 --> 00:49:19,902 Niliona kitu. 338 00:49:22,339 --> 00:49:24,974 Na haikuwa ndoto ya fuckin. 339 00:49:26,842 --> 00:49:28,177 Sikuwa nawaza mambo, 340 00:49:28,211 --> 00:49:31,448 maana hilo halifanyiki. 341 00:49:31,481 --> 00:49:33,416 Niangalie. 342 00:49:40,290 --> 00:49:42,892 Mama alikuwa amesimama... 343 00:49:42,925 --> 00:49:44,693 hapo hapo. 344 00:49:49,266 --> 00:49:51,834 Niliiona kupitia dirishani 345 00:49:51,867 --> 00:49:53,436 jana usiku. 346 00:49:57,840 --> 00:49:59,775 Lakini haikuwa yeye. 347 00:50:03,413 --> 00:50:05,781 Ilikuwa ya kutisha sana, Louise. 348 00:50:08,518 --> 00:50:10,986 Haiwezi kuwa kweli. 349 00:50:59,868 --> 00:51:01,804 Kuna kitu huko nje. 350 00:51:45,981 --> 00:51:49,552 Unapaswa kuja nje. 351 00:51:49,586 --> 00:51:52,855 Ni kuhani huyo. 352 00:51:52,888 --> 00:51:54,990 Jehanamu? 353 00:52:12,542 --> 00:52:15,978 Njoo nje. 354 00:52:16,011 --> 00:52:18,047 Unafanya nini hapa? 355 00:52:18,080 --> 00:52:20,450 Ni kama 3:00 asubuhi. 356 00:52:20,483 --> 00:52:23,919 Njoo nje. 357 00:52:23,952 --> 00:52:26,088 Huwezi kujitokeza hapa tu! 358 00:52:29,292 --> 00:52:30,427 Subiri. 359 00:52:30,460 --> 00:52:32,161 Usisubiri. 360 00:52:37,667 --> 00:52:39,536 Unataka kamba? 361 00:52:40,603 --> 00:52:43,340 Ee Yesu. 362 00:52:51,080 --> 00:52:52,248 Michael... 363 00:52:52,282 --> 00:52:54,049 Alienda wapi jamani? 364 00:53:02,592 --> 00:53:03,959 Yeye si nje hapa. 365 00:53:19,342 --> 00:53:21,009 Usijibu. 366 00:53:25,715 --> 00:53:27,484 Usifanye! 367 00:53:44,334 --> 00:53:46,436 Njoo. 368 00:53:48,571 --> 00:53:51,641 Njoo, Michael. Chukua simu. 369 00:54:06,689 --> 00:54:08,391 Nani hapo?! 370 00:54:17,300 --> 00:54:18,967 Sawa. 371 00:54:55,305 --> 00:54:57,674 Wewe toka hapa. Wewe si wa hapa. 372 00:54:57,707 --> 00:54:59,275 Unapata, sasa, njoo! 373 00:54:59,309 --> 00:55:02,044 Sawa, pepo, pata. 374 00:55:15,391 --> 00:55:17,260 Unataka nini? 375 00:55:17,293 --> 00:55:18,461 Unataka nini?! 376 00:55:18,495 --> 00:55:19,729 Sema tu! 377 00:55:31,708 --> 00:55:36,679 Ulinifanyia hivi. 378 00:55:52,662 --> 00:55:54,230 Hakuna nyimbo, 379 00:55:54,264 --> 00:55:56,131 hakuna nyayo. 380 00:55:56,164 --> 00:55:58,100 Je, Charlie aliwahi kukutana na mtu huyo? 381 00:55:58,133 --> 00:55:59,469 Charlie hakujibu simu yake ndani ya siku mbili. 382 00:55:59,502 --> 00:56:00,670 Ninaendelea kupiga simu. 383 00:56:03,239 --> 00:56:05,542 Alikuwa tu... nimesimama tu pale nje, 384 00:56:05,575 --> 00:56:08,143 nisubiri tu. 385 00:56:08,176 --> 00:56:10,280 Tunampeleka baba hospitali. 386 00:56:13,850 --> 00:56:16,386 Hatuwezi kumuweka hapa, sio tena. 387 00:56:22,725 --> 00:56:25,194 Tutampeleka daktari hapa. 388 00:56:27,497 --> 00:56:30,132 Uliuona uso wake, sivyo? 389 00:56:33,303 --> 00:56:34,270 Uliona wakati ... 390 00:56:34,304 --> 00:56:36,071 Haiwezi kuwa kweli. 391 00:56:57,493 --> 00:56:59,195 Baba Thorne? 392 00:56:59,228 --> 00:57:00,563 Huyu ni nani? 393 00:57:00,597 --> 00:57:02,465 Huyu ni Louise Straker. 394 00:57:02,498 --> 00:57:04,867 Tulikutana jana. 395 00:57:04,901 --> 00:57:06,903 Ulikuja kutuona. 396 00:57:06,936 --> 00:57:09,505 Naam, ulipataje nambari hii? 397 00:57:09,539 --> 00:57:12,275 Ulinipa. 398 00:57:12,308 --> 00:57:16,245 Hii ni hoteli. Y-Uliita chumba changu. 399 00:57:16,279 --> 00:57:18,648 Unapiga simu kutoka wapi? 400 00:57:18,681 --> 00:57:20,550 Niko Thurber. 401 00:57:20,583 --> 00:57:22,285 Ulikuwa hapa jana. 402 00:57:22,318 --> 00:57:24,520 Tulikutana jana. Unajua mama yangu. 403 00:57:24,554 --> 00:57:26,222 Thurber? Iko wapi... 404 00:57:26,255 --> 00:57:27,657 Ulikuwa hapa. 405 00:57:29,325 --> 00:57:31,527 Thurber. 406 00:57:31,561 --> 00:57:33,596 Thurber, Texas. 407 00:57:33,630 --> 00:57:36,199 Sijawahi kwenda Texas. 408 00:57:36,232 --> 00:57:38,166 Niko Chicago. 409 00:57:41,971 --> 00:57:43,673 Humjui Virginia Straker? 410 00:57:43,706 --> 00:57:44,907 Je, unajaribu kuwa mcheshi? 411 00:57:44,941 --> 00:57:46,776 - Lakini ... - Jina lake lilikuwa Louise. 412 00:57:46,809 --> 00:57:48,578 Subiri. 413 00:57:48,611 --> 00:57:52,548 Nadhani unajua hilo, sivyo? 414 00:57:52,582 --> 00:57:56,219 Unajua nilikuwa na binti. 415 00:57:56,252 --> 00:57:58,454 Sijui jinsi gani. 416 00:57:58,488 --> 00:58:01,791 Bwana, siku... sikukusudia... 417 00:58:01,824 --> 00:58:03,760 Alijiua... 418 00:58:03,793 --> 00:58:05,895 muda mrefu uliopita. 419 00:58:08,331 --> 00:58:11,367 Kwa nini ufanye hivi? 420 00:58:11,401 --> 00:58:15,371 Bwana, samahani. sikumaanisha... 421 00:58:15,405 --> 00:58:17,340 Unasikika kama yeye. 422 00:58:41,330 --> 00:58:44,367 Je, wewe... 423 00:58:44,400 --> 00:58:48,337 niliona mabadiliko yoyote kwani umefika? 424 00:58:48,371 --> 00:58:50,573 Tunataka tu kumchukua hospitalini, 425 00:58:50,606 --> 00:58:53,509 ndivyo tunavyohitaji kujaza baadhi ya fomu 426 00:58:53,543 --> 00:58:56,279 au chochote unachohitaji. 427 00:58:56,312 --> 00:58:58,614 Nina shaka angeweza kwa barabara kuu. 428 00:59:01,818 --> 00:59:04,554 Anazidi kuwa dhaifu kila siku, 429 00:59:04,587 --> 00:59:06,289 na sidhani kama naweza... 430 00:59:06,322 --> 00:59:08,691 Mengi yamebadilika. 431 00:59:08,725 --> 00:59:12,829 Lakini siwezi kuondoka juu ya kumhamisha. 432 00:59:12,862 --> 00:59:16,432 Ni kuchelewa tu kwa hilo. 433 00:59:16,466 --> 00:59:18,434 Hapaswi kuwa hapa. 434 00:59:20,603 --> 00:59:22,004 Je, kuna tatizo na matibabu yake? 435 00:59:22,038 --> 00:59:23,406 Husikii. 436 00:59:23,439 --> 00:59:25,341 - Ninajaribu. - Ni chaguo letu. 437 00:59:25,374 --> 00:59:27,343 Na siwezi kukuruhusu umuue. 438 00:59:32,682 --> 00:59:35,818 Tunamtaka salama tu. 439 00:59:58,875 --> 01:00:01,611 Lazima uone watu kwa udhaifu wao. 440 01:00:01,644 --> 01:00:03,746 Ni lazima kuchukua toll juu yenu. 441 01:00:05,715 --> 01:00:09,318 Sio kila ninachokiona. 442 01:00:09,352 --> 01:00:11,621 Kuna upendo mwingi. 443 01:00:13,890 --> 01:00:16,859 Ni ujinga kusema, lakini ni kweli. 444 01:00:18,661 --> 01:00:22,598 Wakati mwingine mimi ndiye pekee ... 445 01:00:22,632 --> 01:00:24,901 inapotokea, unajua. 446 01:00:27,370 --> 01:00:30,006 Mimi tu... 447 01:00:30,039 --> 01:00:31,841 jambo baya zaidi duniani 448 01:00:31,874 --> 01:00:35,044 kwangu ni... ili mtu afe peke yake. 449 01:00:43,786 --> 01:00:45,888 Mama yangu... 450 01:00:45,922 --> 01:00:50,726 Aliwaza kitu alikuwa anakuja kwa ajili yake. 451 01:00:50,760 --> 01:00:53,496 Baba yangu alikuwa mzuri. 452 01:00:53,529 --> 01:00:57,133 Michael... 453 01:00:57,166 --> 01:00:59,635 Ninaona hofu ndani yenu. 454 01:01:03,039 --> 01:01:05,007 Ninaweza kuhisi ndani ya nyumba hii. 455 01:01:07,977 --> 01:01:10,112 Najua hamjui mwamini Mungu, 456 01:01:10,146 --> 01:01:13,916 na hiyo ni sawa... 457 01:01:13,950 --> 01:01:16,853 lakini ninafanya, 458 01:01:16,886 --> 01:01:19,622 na nadhani zipo mambo katika dunia hii... 459 01:01:19,655 --> 01:01:23,559 mambo ya kutisha... 460 01:01:23,593 --> 01:01:24,994 waovu... 461 01:01:27,730 --> 01:01:30,900 ... na wanakuja kwa yeyote wanayemtaka. 462 01:01:30,933 --> 01:01:34,770 Lakini kuna upendo hapa. 463 01:01:36,806 --> 01:01:39,442 Na roho inahitaji upendo ili kuiweka salama. 464 01:01:42,178 --> 01:01:44,847 Natumaini uko sahihi. 465 01:01:44,881 --> 01:01:46,983 Vivyo hivyo na mimi. 466 01:03:03,226 --> 01:03:04,593 Mbwa mwitu hangeweza kufanya hivi... 467 01:03:04,627 --> 01:03:06,829 sio hivi, sio hivi. 468 01:03:06,862 --> 01:03:07,964 Hapana. 469 01:03:12,202 --> 01:03:15,104 Nitaita hospitali nyingine. 470 01:03:15,137 --> 01:03:17,240 Pata daktari mwingine hapa kesho. 471 01:03:21,677 --> 01:03:24,647 Alituambia tusije. 472 01:03:24,680 --> 01:03:28,684 Mungu alaaniwe! 473 01:03:53,142 --> 01:03:56,579 Wangapi bado wako nje? 474 01:03:56,612 --> 01:03:58,948 sijui. 475 01:03:58,981 --> 01:04:01,083 Tano, labda. 476 01:04:04,887 --> 01:04:07,623 Tunaangalia tena asubuhi, 477 01:04:07,656 --> 01:04:11,027 lakini nadhani tumepata kilichobaki. 478 01:04:11,060 --> 01:04:12,928 Kulikuwa na malipo ya mama. 479 01:04:12,962 --> 01:04:15,232 Nilimwona. 480 01:04:15,265 --> 01:04:19,568 Nitaenda huko nje na kuketi nao, 481 01:04:19,602 --> 01:04:21,704 - hakikisha ... - Usifanye. 482 01:04:24,173 --> 01:04:26,642 Kweli, mimi sio tu watawaacha wafe. 483 01:04:28,744 --> 01:04:31,281 Sio leo. 484 01:04:31,314 --> 01:04:34,284 Ikiwa niko hapa, nitafanya kazi. 485 01:04:36,186 --> 01:04:38,288 Basi acha niende nawe. 486 01:04:40,923 --> 01:04:43,125 Wewe kaa naye. 487 01:04:44,894 --> 01:04:47,297 Tafadhali. 488 01:04:47,330 --> 01:04:51,033 Nilikuwa mle ndani na Baba mapema leo, 489 01:04:51,067 --> 01:04:54,204 na yule nesi alisema kitu hiyo imekuwa ikinishikilia. 490 01:04:56,005 --> 01:05:00,176 Hakuna kitu kibaya zaidi kuliko roho iliyoachwa peke yake mwishowe. 491 01:05:04,914 --> 01:05:08,684 Alitaka nihisi kitu, 492 01:05:08,717 --> 01:05:12,721 na nilitaka kuhisi kitu. 493 01:05:20,796 --> 01:05:23,766 Sasa nataka tu kusahau kuhusu mahali hapa. 494 01:05:27,937 --> 01:05:29,872 Ninaogopa. 495 01:05:32,074 --> 01:05:33,776 Mimi pia. 496 01:05:47,723 --> 01:05:49,925 Haya basi. 497 01:05:49,959 --> 01:05:51,294 Huyo ni mama mzuri. 498 01:05:51,328 --> 01:05:52,928 Mama mzuri. 499 01:05:55,332 --> 01:05:57,733 Msichana mzuri. Wewe ni msichana mzuri? 500 01:05:57,766 --> 01:06:00,936 Wewe msichana mzuri, mm? 501 01:06:16,986 --> 01:06:19,189 Endelea. 502 01:06:42,178 --> 01:06:43,979 Yesu, Becky. 503 01:06:55,392 --> 01:06:56,393 Hujambo? 504 01:06:59,895 --> 01:07:01,464 Hujambo? 505 01:07:06,101 --> 01:07:07,736 Nani huko nje? 506 01:07:15,844 --> 01:07:17,480 Nenda, pata! 507 01:07:19,549 --> 01:07:21,850 Nenda! 508 01:07:32,161 --> 01:07:34,364 Nenda mbali. 509 01:07:55,552 --> 01:07:57,886 Wewe si kweli. 510 01:12:08,338 --> 01:12:11,073 Kimbia! 511 01:12:44,707 --> 01:12:46,476 Michael? 512 01:12:49,712 --> 01:12:51,314 Michael? 513 01:13:15,538 --> 01:13:18,106 Michael? 514 01:13:20,209 --> 01:13:21,878 Hujambo? 515 01:13:37,627 --> 01:13:39,829 Nilisikia mlio. 516 01:13:39,862 --> 01:13:43,131 niko sawa. Mimi tu... 517 01:13:43,165 --> 01:13:44,734 Sio kitu. 518 01:13:47,169 --> 01:13:49,872 sijui kama unanikumbuka. 519 01:13:49,906 --> 01:13:51,841 Mimi ni mjukuu wa Charlie. 520 01:13:54,277 --> 01:13:56,846 Nilikuwa mdogo mara ya mwisho nilipokuona. 521 01:14:00,850 --> 01:14:03,252 Tumekuwa tukipiga simu. 522 01:14:03,286 --> 01:14:05,254 Hakuna aliyejibu. 523 01:14:05,288 --> 01:14:07,490 Tulichomoa simu. 524 01:14:07,523 --> 01:14:10,193 Mama yangu... 525 01:14:10,226 --> 01:14:12,829 Nadhani alitaka mtu hapa kujua. 526 01:14:15,632 --> 01:14:17,667 Babu yangu alikufa. 527 01:14:18,968 --> 01:14:20,403 Yeye, um... 528 01:14:22,772 --> 01:14:26,542 Alijipiga risasi usiku mbili zilizopita. 529 01:14:26,576 --> 01:14:29,312 Subiri, sielewi. 530 01:14:29,345 --> 01:14:31,381 mimi si... 531 01:14:31,414 --> 01:14:34,450 Charlie alikufa? 532 01:14:34,484 --> 01:14:37,620 Tulidhani unapaswa kujua. 533 01:14:39,589 --> 01:14:40,890 Nilisema nitatoka hapa. 534 01:14:40,923 --> 01:14:42,191 Mimi tu... 535 01:14:44,293 --> 01:14:46,663 Nilidhani ningekuja na kuona. 536 01:14:46,696 --> 01:14:49,232 Alikuwa hapa. Hapana. 537 01:14:49,265 --> 01:14:51,634 Nilimwona tu. Hilo haliwezekani. 538 01:14:51,668 --> 01:14:53,403 Walimkuta. 539 01:15:00,843 --> 01:15:03,279 Samahani mama yako. 540 01:15:08,785 --> 01:15:10,486 Unapaswa... 541 01:15:10,520 --> 01:15:12,689 Unapaswa kuingia ndani. 542 01:15:12,722 --> 01:15:15,191 Je, unahitaji usaidizi, Louise? 543 01:15:17,493 --> 01:15:19,462 Inabidi nimchunguze baba. 544 01:15:28,471 --> 01:15:29,806 Ingia ndani. Nataka tu kumchunguza. 545 01:15:29,839 --> 01:15:31,808 Na-ni-nafurahi mtu yuko hapa. 546 01:15:31,841 --> 01:15:34,444 Kuwa mkweli, th-th-leo asubuhi... 547 01:15:34,477 --> 01:15:37,246 Naam, ni tu ... 548 01:15:37,280 --> 01:15:38,848 je wewe... 549 01:15:41,350 --> 01:15:43,386 Unamnusa? 550 01:15:47,724 --> 01:15:51,294 I bet wewe kufanya. 551 01:15:52,361 --> 01:15:55,598 Ninamnusa, pia. 552 01:15:55,631 --> 01:15:58,601 Yuko karibu sasa. 553 01:16:01,604 --> 01:16:04,674 Anaoza. 554 01:16:12,381 --> 01:16:14,050 Ondoka kwake! 555 01:16:14,083 --> 01:16:17,353 Toka nje! 556 01:16:24,660 --> 01:16:26,529 Anaoza. 557 01:16:26,562 --> 01:16:28,431 Ondoka kwake. 558 01:16:28,464 --> 01:16:30,733 peke yake. 559 01:16:30,767 --> 01:16:33,469 peke yake. 560 01:16:35,705 --> 01:16:37,039 Nenda! 561 01:16:39,375 --> 01:16:40,810 Msichana mdogo. 562 01:17:30,493 --> 01:17:32,728 Hujambo, umefika Michael Straker. 563 01:17:32,762 --> 01:17:34,730 Tafadhali acha ujumbe, nami nitakuita tena. 564 01:17:34,764 --> 01:17:36,766 - Asante. - Jamani! Uko wapi? 565 01:17:36,799 --> 01:17:39,869 Inabidi tumtoe baba hapa. 566 01:17:42,839 --> 01:17:44,874 Samahani nimechelewa. 567 01:17:44,907 --> 01:17:47,977 Nilimwambia Michael jana. Natumai hiyo ni sawa. 568 01:17:48,010 --> 01:17:49,779 Baba yako anaendeleaje? 569 01:17:53,449 --> 01:17:55,651 Fuck, fuck. Fuck. 570 01:18:38,661 --> 01:18:41,731 Samahani. 571 01:18:41,764 --> 01:18:42,932 Uko wapi? 572 01:18:42,965 --> 01:18:45,568 Niliamka, na ulikuwa umeenda? 573 01:18:45,601 --> 01:18:46,936 Nafikiri kitu kilichotokea kwa Charlie. 574 01:18:46,969 --> 01:18:48,838 mimi si... Uko wapi? 575 01:18:48,871 --> 01:18:51,440 Ninaendesha gari. Aliendesha usiku kucha. 576 01:18:51,474 --> 01:18:54,777 Sikuweza kaa hapo tena. 577 01:18:54,810 --> 01:18:58,047 Hapana, hapana, hapana, hapana, subiri. Hukuondoka kweli. 578 01:18:58,080 --> 01:19:00,650 Niambie hukufanya, niambie hukufanya. 579 01:19:00,683 --> 01:19:02,551 Wananihitaji nyumbani. 580 01:19:02,585 --> 01:19:04,453 Kwa nini hakufanya hivyo wewe jamani njoo tuongee?! 581 01:19:04,487 --> 01:19:06,455 Siwezi kuamini ulifanya hivi! 582 01:19:06,489 --> 01:19:07,657 Nilijua ungekaa. 583 01:19:13,562 --> 01:19:15,998 Jamani! 584 01:19:17,967 --> 01:19:20,002 Umeniacha. 585 01:19:23,639 --> 01:19:27,210 Umeniacha. 586 01:19:40,990 --> 01:19:44,194 Unahitaji kwenda, Louise. 587 01:19:44,227 --> 01:19:45,928 Wewe ni ndugu yangu. 588 01:19:45,962 --> 01:19:48,097 Ninyi ndio nimebaki. 589 01:19:48,130 --> 01:19:49,699 Nampenda Becky. 590 01:19:49,732 --> 01:19:51,734 Nawapenda wasichana wangu. 591 01:19:51,767 --> 01:19:55,171 Lakini bado niko hapa. 592 01:19:55,205 --> 01:19:57,707 Wao ni maisha yangu. 593 01:20:10,320 --> 01:20:12,189 Vipi kuhusu baba, huh? 594 01:20:12,222 --> 01:20:14,623 Unatoa hata shit juu yake? 595 01:20:14,657 --> 01:20:15,891 Ameenda. 596 01:20:15,925 --> 01:20:17,026 Ameenda. 597 01:20:17,059 --> 01:20:19,161 - Nisikilize. - Hapana, yeye si! 598 01:20:19,196 --> 01:20:21,298 Sikiliza! 599 01:20:21,331 --> 01:20:24,000 Hatuwezi kubadilisha hili. Sisi haijalishi. 600 01:20:24,033 --> 01:20:25,235 Ndiyo, tunafanya! 601 01:20:25,268 --> 01:20:27,204 Haitasubiri muda mrefu zaidi. 602 01:20:27,237 --> 01:20:30,573 Jiokoe mwenyewe. 603 01:20:30,606 --> 01:20:32,975 Michael? 604 01:21:22,158 --> 01:21:23,793 Mbona hamsikii?! 605 01:21:23,826 --> 01:21:25,628 Sikiliza! 606 01:21:25,661 --> 01:21:27,063 Hapana! 607 01:21:27,096 --> 01:21:29,899 Hapana! Ondoka! 608 01:21:37,940 --> 01:21:39,309 Yesu... 609 01:21:44,013 --> 01:21:46,383 ... uko pamoja nami. 610 01:21:52,655 --> 01:21:54,391 Mimi... nakusikia. 611 01:21:54,424 --> 01:21:57,394 Uko... Uko pamoja nami. 612 01:21:57,427 --> 01:21:58,794 Yesu... 613 01:22:01,931 --> 01:22:05,335 Yesu... 614 01:22:05,368 --> 01:22:09,038 Yesu, nakuhisi. 615 01:22:39,869 --> 01:22:40,970 Yesu anakupenda. 616 01:22:41,003 --> 01:22:42,872 Daima nipo kwa ajili yako. 617 01:23:11,800 --> 01:23:14,170 Becky! 618 01:23:21,511 --> 01:23:23,913 Mko hapa? 619 01:23:29,785 --> 01:23:31,288 Hujambo? 620 01:23:34,790 --> 01:23:36,359 Becky? 621 01:24:24,541 --> 01:24:26,243 Mtoto? 622 01:24:34,116 --> 01:24:37,886 Wasichana? 623 01:24:37,920 --> 01:24:39,788 Wasichana? 624 01:24:47,963 --> 01:24:50,333 Ee Mungu wangu. 625 01:24:50,367 --> 01:24:53,869 Mungu wangu. 626 01:27:10,473 --> 01:27:12,475 Lazima niende. 627 01:27:17,079 --> 01:27:20,550 samahani. 628 01:28:15,103 --> 01:28:17,207 siwezi. 629 01:28:17,240 --> 01:28:19,442 siwezi. siwezi. 630 01:28:19,476 --> 01:28:21,678 siwezi. 631 01:28:46,336 --> 01:28:48,705 niko hapa. 632 01:28:48,738 --> 01:28:51,374 niko hapa. 633 01:28:51,407 --> 01:28:52,742 Sitakuacha. 634 01:28:52,775 --> 01:28:55,077 Louise! 635 01:28:58,681 --> 01:29:01,751 Mikaeli?! 636 01:29:01,784 --> 01:29:03,353 Upo hapo? 637 01:29:07,423 --> 01:29:11,194 Louise! Nisaidie! 638 01:29:11,227 --> 01:29:14,297 Nisaidie! 639 01:29:14,330 --> 01:29:15,498 Nisaidie, tafadhali! Nisaidie! 640 01:29:15,532 --> 01:29:17,233 Nisaidie! Louise, nisaidie! 641 01:29:19,101 --> 01:29:21,704 Ondoka! 642 01:29:41,524 --> 01:29:43,226 nakupenda. 643 01:29:47,397 --> 01:29:51,301 Sitakuacha. 644 01:30:17,159 --> 01:30:18,828 Baba... 645 01:30:24,934 --> 01:30:28,271 Usiniache. 646 01:30:31,474 --> 01:30:33,843 Usiniache. 647 01:30:47,323 --> 01:30:49,492 Baba... 648 01:30:49,525 --> 01:30:51,159 Baba! 649 01:30:51,194 --> 01:30:52,795 Baba! 650 01:30:58,968 --> 01:31:00,937 Mama?